Jeudi, Shakira a remporté quatre trophées lors de la remise des prix «Latin Grammy» qui s'est déroulée à New York.. Cette cérémonie rend hommage à la crème de la musique latine.
La bombe colombienne a notamment reçu le prix du meilleur album pour «Fijacion Oral Vol. 1» et celui pour la «Chanson/enregistrement de l'année» pour «La Tortura», son duo avec Alejandro Sanz. Elle a aussi gagné le prix du «Meilleur album pop vocal». Les ingénieurs du son qui ont travaillé à ce disque ont également reçu un trophée.
Shakira a volé la vedette en interprétant son succès «La Tortura» mais aussi en abordant la question des immigrants illégaux. Elle a appuyé ceux qui désirent devenir des citoyens américains mais qui travaillent sans papiers aux États-Unis.
Le groupe reggaeton Calle 13 et le rockeur argentin Gustavo Cerati ont aussi gagné plus d'un trophée.
En plus de Shakira, Ricky Martin et Andrea Bocelli ont également présenté des numéros lors de cette nouvelle remise des «Latin Grammy Awards» diffusée pour une deuxième année consécutive sur la chaîne de langue espagnole Univision. En 2004, CBS avait présenté le gala en anglais sauf que les cotes d'écoute s'étaient avérées décevantes.
Jeudi, Shakira a remporté quatre trophées lors de la remise des prix «Latin Grammy» qui s'est déroulée à New York.. Cette cérémonie rend hommage à la crème de la musique latine.
