Le controversé Stéphane Gendron fait un retour à la radio mais par l'entremise d'une radio satellite.
L'émission de Gendron sera diffusée du lundi au vendredi, de midi à 14 h, sur les ondes de Radio parallèle, la chaîne 172 de XM Radio Satellite. Les abonnés de XM pourront ainsi écouter «Monsieur le Maire» où qu'ils soient en Amérique du Nord.