Logo Showbizz

.
                 Accueil
.
.
 Nous sommes le mardi 02 Décembre 2008  |   Dernière mise à jour: 17h09m28s Ajoutez-nous à vos favoris   |   Showbizz.net en page d'accueil  
.

.
.. Showbizz québécois
.  .

Stéphane Rousseau: la voix québécoise de Lucky Luke

Julie Rhéaume 
t

L'humoriste et comédien Stéphane Rousseau.
L'humoriste et comédien Stéphane Rousseau sera la voix québécoise de Lucky Luke dans le film d'animation «Tous à l'Ouest», qui sera sur nos écrans le 21 décembre, rapporte La Presse. Il s'agira d'une deuxième incursion dans le monde de la bande dessinée portée au grand écran pour Rousseau. Il incarne aussi le personnage d'Alafolix en chair et en os dans «Astérix aux Jeux olympiques», dont la sortie est prévue en juillet prochain.

«Tous à l'Ouest» est une production française réalisée par Olivier Jean-Marie. Chez nos Cousins, Lambert Wilson fera parler ce personnage qui tire plus vite que son ombre.

«Nous faisons une version québécoise afin d'adapter certains gags et certaines références. Mais Lucky Luke ne parlera pas avec un accent très très québécois, il a un petit côté franchouillard dans notre imaginaire... ne serait-ce qu'à cause de ces films que, justement, on a vus si souvent», a dit Rousseau au quotidien.

Le film est librement inspiré de la bande dessinée «La caravane». Il marque les débuts de l'humoriste dans le domaine du doublage.


Articles reliés [Showbizz québécois]
Stéphane Rousseau dans «Astérix aux Jeux Olympiques» : la grande odyssée (entrevue)
«Lucky Luke» : on connaît désormais ses adversaires
«Volt» : Claude Legault, Guy Jodoin et Frédérique Dufort prêtent leur voix à la version québécoise
Stéphane Rousseau, Leonard Cohen et Richard Séguin s'exposent à Lévis
Stéphane Rousseau ramène ses pénates au Québec


.. Autres articles [Showbizz québécois]
.  .
Tony Conte: libération autorisée
Serge Postigo dans la pièce «Boeing Boeing» à Montréal et Bromont
Sens: rentrée montréalaise en janvier prochain
L'album «La ligne orange» de Mes Aïeux certifié disque d'or
Décès d'Hélène Pedneault, l'auteure du téléroman «Sous le signe du lion»
Dan Bigras: «Duos de la tendresse» certifié disque d'or
Sylvain Cossette reçoit un disque d'or et un billet d'or
Céline Dion terminera sa tournée au Nebraska plutôt qu'à Montréal
Andrew Dice Clay en spectacle à Montréal
Robert Charlebois: une autre supplémentaire à Québec
Éric Lapointe à Québec: Marie-Mai et Loco Locass à son Party des Fêtes
Malajube: nouvel album en février et nouvelle tournée
Martin Matte : 25 000 nouveaux billets en vente ce samedi
Simple Plan: dernier spectacle de sa tournée mondiale au profit de Leucan
Montréal en lumières: Pierre Lapointe en spectacle et Paris à l'honneur




. .





.
.


_
_
Réalisation
et production:

BRANCHEZ-VOUS.com
_
Publicité:
BRANCHEZ-VOUS! Publicité
_
Partenaire
technologique:

iweb
_
Crédits
Note légale
Communiquez avec nous!
_
Les sites de BRANCHEZ-VOUS!

AlloMontréal | BRANCHEZ-VOUS.com | Ciné-Horaire | CirculationMontréal.com
Fanatique.ca | FemmeWeb.com | Matinternet (matin.qc.ca)
Showbizz.net | Les Classées
Le Réseau BRANCHEZ-VOUS!
_
_
_
© 1995-2008 :: BRANCHEZ-VOUS!
_
_
.
. . .
. . .