Juan Luis Guerra fut le grand gagnant lors de la cérémonie des Latin Grammy Awards présentée hier en direct de Las Vegas. Il a notamment obtenu le prix de l'album de l'année. Ricky Martin n'est pas reparti les mains vides pour autant en quittant ce gala avec deux trophées.
Guerra a obtenu les prix pour l'album; la chanson; l'enregistrement; la chanson tropicale et le meilleur album de merengue pour le simple et le disque «La Llave De Mi Corazon». Cet album a aussi gagné un prix technique (meilleur ingénieur de son) tandis que le chanteur fut également nommé «Personne de l'année» par la Latin Recording Academy.
Ricky Martin fut récompensé pour son disque «MTV Unplugged» et pour l'émission de télé qui avait donné naissance à cet album: il a reçu les prix pour le meilleur disque pop vocal d'un chanteur et pour la meilleure vidéo longue durée. L'artiste a d'ailleurs ouvert la cérémonie en chantant ses tubes «Lola» et «La Bomba».
Laura Pausini a reçu une statuette pour le meilleur album pop vocal par une chanteuse pour «Yo Canto» tandis que Calle 13 a gagné deux trophées pour meilleur album urbain («Residente o Visitante») et meilleure chanson urbaine («Pa'l Norte»).
La Quinta Estacion a quant à lui gagné le prix pour le meilleur album par un groupe grâce à «El Mundo Se Equivoca».
La cérémonie était retransmise sur la chaîne hispanophone Univision.
