Le Venezuela a forcé le retrait des ondes de la série «The Simpsons» qui était diffusée sur le réseau Televen.
Le Venezuela a forcé le retrait des ondes de la série «The Simpsons» qui était diffusée sur le réseau Televen. Les autorités jugent que cette série d'animation pourrait être une influence néfaste pour les enfants. L'émission, qui était présentée le matin, fut remplacée par des reprises de «Baywatch Hawaii».
La série «The Simpsons» était présentée en version doublée en espagnol à la chaîne Televen à 11h.
Selon un porte-parole de Conatel, l'organisme qui encadre la télédiffusion au Venezuela, «Les Simpson» enfreignait plusieurs lois sur la responsabilité sociale de la télé et de la radio.
Il ajoute que Conatel avait entrepris des démarches contre l'émission après avoir reçu des plaintes de téléspectateurs.