Le magazine australien Total Guitar a dévoilé sa liste des pires reprises de l'histoire de rock. La chanteuse Céline Dion trône au sommet de ce classement peu envieux pour sa reprise de la pièce «You Shook Me All Night Long» d'AC/DC que le magazine qualifie d'«affront musical».
Sur le site du magazine, on peut lire : «C'est une des pires choses que nous ayons vu et nous avons été en coulisses avec Marilyn Manson» (…) «Le résultat est d'autant plus fastidieux lorsqu'on considère que Madame Dion chante à propos du cunnilingus dans le deuxième couplet. Honnêtement, ça nous a fait vomir toute la nuit. Restes-en avec les naufrages svp Dion!» souligne le magazine.
La pièce n'a jamais fait l'objet d'une simple, ni été endisquée mais elle a été chantée à quelques occasions par Céline Dion notamment lors d'un duo avec avec Anastacia durant le spécial Live Divas Las Vegas en 2002.
Le reste du top 5 est composé du duo Girls Aloud/Sugababes pour la pièce «Walk This Way» d'Aerosmith en deuxième position ; la reprise de «More Than Words» de Extreme par la formation Westlife suit en troisième position ; Will Young occupe la quatrième position pour sa reprise de «Light My Fire» de la formation The Doors alors que le groupe The Mike Flowers Pops clôt le top 5 avec sa reprise de «Wonderwall» d'Oasis.
Voici en contrepartie le top 5 des meilleures reprises selon le magazine Total Guitar :
1. Jimi Hendrix, All Along The Watchtower (Bob Dylan)
2. The Beatles, Twist And Shout (The Top Notes)
3. Guns N' Roses, Live And Let Die (Wings)
4. Nirvana, The Man Who Sold the World (David Bowie)
5. Muse, Feeling Good (Anthony Newley and Leslie Bricusse)
Sources: Total Guitar, The Daily Mail.
Revoyez la performance de Céline (en duo avec Anastacia) durant le spécial Live Divas Las Vegas en 2002 :