Passchendaele et Ce qu'il faut pour vivre grands gagnants des Génies

Les films Ce qu'il faut pour vivre et La bataille de Passchendaele sont sortis grands gagnants des Génies, remis samedi soir à Ottawa.

Nominé dans huit catégories, le film québécois Ce qu'il faut pour vivre raconte l'histoire d'un Inuit malade qui, pendant les années '50, doit se rendre dans le sud de la province pour se faire soigner dans un sanatorium. Lauréat du Jutra du meilleur film il y a dix jours, le film de Benoît Pilon a remporté les Génies du meilleur scénario original, meilleur acteur dans un premier rôle, meilleur réalisateur et meilleur montage.

De son côté La bataille de Passchendaele, un drame de guerre situé pendant la Première Guerre mondiale, a remporté six prix, dont celui du meilleur film. Inspiré de l'histoire vraie du grand-père du réalisateur Paul Gross, le film a aussi mérité les statuettes du meilleure son, meilleur montage sonore, meilleurs costumes, meilleure direction artistique et, en raison de son succès en salles, le prix de la Bobine d'Or.

Les quelques prix restants ont été remis notamment à l'actrice américaine Ellen Burstyn pour son rôle dans L'ange de pierre, à l'acteur Callum Keith Rennie pour son rôle de soutient dans Normal et à l'actrice Kristin Booth pour son rôle de soutient dans le controversé Jeunes adultes qui baisent. Le film «Borderline» a donné à Lyne Charlebois le Génie de meilleur scénario d'adaptation tandis que Next Floor est reparti avec la statuette du meilleur court métrage.

Chez les Québécois notons aussi que Cruising Bar 2 a remporté le Génie pour le meilleur maquillage, et que celui du meilleur court métrage d'animation a été remis à Claude Cloutier pour Isabelle au bois dormant.

Voici la liste complète des films nominés et des gagnants :
MEILLEURE DIRECTION ARTISTIQUE

PATRICE BENGLE – Maman est chez le coiffeur / Mommy is at the
Hairdresser’s
CAROL SPIER, JANICE BLACKIE-GOODINE – Passchendaele
MATTHEW DAVIES, ERICA MILO – Fugitive Pieces
ROB GRAY – The Stone Angel
DANIELLE LABRIE РLe pi̬ge am̩ricain / The American Trap

MEILLEURES IMAGES

NICOLAS BOLDUC – Le Banquet
BOBBY BUKOWSKI – The Stone Angel
PIERRE GILL РLe pi̬ge am̩ricain / The American Trap
GREGORY MIDDLETON CSC – Fugitive Pieces
SARA MISHARA – Tout est Parfait / Everything is Fine

MEILLEURS COSTUMES

FRANCESCA CHAMBERLAND – Ce qu’il faut pour vivre / The Necessities of Life
MARIE-GENEVIEVE CYR – Who is KK Downey
MICHÈLE HAMEL – Le piège américain / The American Trap
MICHÈLE HAMEL – Maman est chez le coiffeur / Mommy is at the Hairdresser’s
WENDY PARTRIDGE – Passchendaele

MEILLEURE RÉALISATION

RICHIE MEHTA – Amal
LYNE CHARLEBOIS – Borderline
BENOIT PILON – Ce qu’il faut pour vivre / The Necessities of Life
CARL BESSAI – Normal
YVES-CHRISTIAN FOURNIER – Tout est Parfait / Everything is Fine

MEILLEUR MONTAGE

DOMINIQUE FORTIN, CARINA BACCANALE – Le Banquet
FRÉDÉRIQUE BROOS – C’est pas moi, je le jure! / It’s Not Me, I Swear!
RICHARD COMEAU – Ce qu’il faut pour vivre / The Necessities of Life
DOMINIQUE FORTIN – Maman est chez le coiffeur / Mommy is at the Hairdresser’s
YVANN THIBAUDEAU – Borderline

MEILLEURE MUSIQUE ORIGINALE

NORMAND CORBEIL – Emotional Arithmetic
LAURENT EYQUEM – Maman est chez le coiffeur / Mommy is at the Hairdresser’s
NIKOS KYPOURGOS – Fugitive Pieces
ROBERT M. LEPAGE – Ce qu’il faut pour vivre / The Necessities of Life
JOHN MCCARTHY – The Stone Angel

MEILLEURE CHANSON ORIGINALE

BATLAM, BIZ, CHAFFIK – Tout est Parfait / Everything is Fine – M’Accrocher
DR. SHIVA – Amal – Rahi Nagufta
BRY WEBB – This Beautiful City – Big Smoke

MEILLEUR SON D’ENSEMBLE

MARIO AUCLAIR, LUC BOUDRIAS, FRANÇOIS SENNEVILLE – Le Banquet
CLAUDE LA HAYE, DANIEL BISSON, LUC BOUDRIAS, PATRICK LALONDE РLe pi̬ge am̩ricain / The
American Trap
SANJAY MEHTA, STEPHAN CARRIER, KIRK LYNDS – Amal
LOU SOLAKOFSKI, GARRELL CLARK, STEVE FOSTER – Passchendaele
DAVID OTTIER, DANIEL PRADO VILLAR – This Beautiful City

MEILLEUR MONTAGE SONORE

JANE TATTERSALL, KEVIN BANKS, BARRY GILMORE, ANDY MALCOLM, DAVE ROSE – Passchendaele
CLAUDE BEAUGRAND, JÉROME DÉCARIE, NATALIE FLEURANT, JEAN-FRANÇOIS SAUVÉ – Le piège
américain / The American Trap
NELSON FERREIRA – This Beautiful City
ROBERT LABROSSE, LUCIE FORTIER, GUY FRANCOEUR, FRANCE LÉVESQUE, LORI PAQUET – La Ligne
brisée / The Broken Line
FRANÇOIS SENNEVILLE, ANTOINE MORIN – Le Banquet

MEILLEURE ADAPTATION

RICHIE MEHTA, SHAUN MEHTA – Amal
MARIE-SISSI LABRÈCHE, LYNE CHARLEBOIS – Borderline
JEREMY PODESWA – Fugitive Pieces

MEILLEUR COURT MÉTRAGE DRAMATIQUE

THE ANSWER KEY – Samir Rehem, Robin Crumley
LA BATTUE – Guy Édoin, Pascal Bascaron, Sylvain Corbeil
CAN YOU WAVE BYE-BYE – Sarah Galea-Davis, Paul Barbeau
MON NOM EST VICTOR GAZON РPatrick Gaz̩, Antonello Cozzolino, Marie-Jos̩e Laroque,
Annie Normandin
NEXT FLOOR – Denis Villeneuve, Phoebe Greenberg

MEILLEUR COURT MÉTRAGE D’ANIMATION

DRUX FLUX – Theodore Ushev, Marc Bertrand
THE FACTS IN THE CASE OF MISTER HOLLOW РRodrigo Gudi̱o, Vincent Marcone, Marco Pecota
SLEEPING BETTY – Claude Cloutier, Marcel Jean

MEILLEUR DOCUMENTAIRE

INFINIMENT QUÉBEC – Jean-Claude Labrecque, Yves Fortin, Christian Medawar
MY WINNIPEG – Guy Maddin, Phyllis Laing, Jody Shapiro
UP THE YANGTZE – Yung Chang, Mila Aung-Thwin, John Christou, Germaine Ying-Gee Wong

MEILLEUR FILM

AMAL – David Miller, Steven Bray
CE QU’IL FAUT POUR VIVRE / THE NECESSITIES OF LIFE – Bernadette Payeur, René Chénier
NORMAL – Andrew Boutilier, Carl Bessai
PASSCHENDAELE – Niv Fichman, Francis Damberger, Paul Gross, Frank Siracusa
TOUT EST PARFAIT / EVERYTHING IS FINE – Nicole Robert

MEILLEUR SCÉNARIO

BERNARD ÉMOND – Ce qu’il faut pour vivre / The Necessities of Life
DEEPA MEHTA – Heaven on Earth
TRAVIS MCDONALD – Normal
RANDALL COLE – Real Time
GUILLAUME VIGNEAULT – Tout est Parfait / Everything is Fine

INTERPRÉTATION MASCULINE DANS UN PREMIER RÔLE

PAUL GROSS – Passchendaele
RUPINDER NAGRA – Amal
CHRISTOPHER PLUMMER – Emotional Arithmetic
AARON POOLE – This Beautiful City
NATAR UNGALAAQ – Ce qu’il faut pour vivre / The Necessities of Life

INTERPRÉTATION MASCULINE DANS UN RÔLE DE SOUTIEN

NORMAND D’AMOUR – Tout est Parfait / Everything is Fine
BENOIT MCGINNIS – Le Banquet
CALLUM KEITH RENNIE – Normal
RADE SHERBEDGIA – Fugitive Pieces
MAX VON SYDOW – Emotional Arithmetic

INTERPRÉTATION FÉMININE DANS UN PREMIER RÔLE

ISABELLE BLAIS – Borderline
ELLEN BURSTYN – The Stone Angel
MARIANNE FORTIER – Maman est chez le coiffeur / Mommy is at the Hairdresser’s
SUSAN SARANDON – Emotional Arithmetic
PREITY ZINTA – Heaven on Earth

INTERPRÉTATION FÉMININE DANS UN RÔLE DE SOUTIEN

CÉLINE BONNIER – Maman est chez le coiffeur / Mommy is at the Hairdresser’s
KRISTIN BOOTH – Young People Fucking
EVELINE GÉLINAS – Ce qu’il faut pour vivre / The Necessities of Life
ANIE PASCALE – Tout est Parfait / Everything is Fine
ROSAMUND PIKE – Fugitive Pieces