Téléchargement illégal: des jurés auraient souhaité une amende plus salée

(AP) – Certains des jurés qui ont infligé une amende de 222 000 $ la semaine dernière à une jeune femme du Minnesota pour partage illégal de fichiers musicaux en ligne auraient souhaité qu’elle écope de l’amende maximale de 3,6 millions $, a rapporté l’un des membres du jury.

Jammie Thomas, 30 ans, est l’une des quelque 26 000 personnes contre lesquelles l’industrie musicale a intenté une action en justice pour infraction à la législation sur les droits d’auteur, et la première à voir l’affaire passer en procès.

Six maisons de disques – Sony BMG, Arista, Interscope, UMG, Capitol et la Warner – l’accusaient d’avoir téléchargé des titres en toute illégalité et d’en avoir proposé 1702 à d’autres internautes depuis son compte de partage de fichiers sur Kazaa. Des accusations que la jeune femme n’a eu de cesse de démentir.

Les jurés sont rapidement convenus, à l’unanimité, que la jeune femme, mère de deux enfants, avait violé la législation relative aux droits d’auteur concernant l’ensemble des 24 chansons soumises à l’examen du tribunal, a affirmé mercredi à l’Associated Press Lisa Reinke, qui faisait partie du jury.

Au moment des délibérations, les jurés ont estimé que Jammie Thomas devait s’acquitter du paiement de 9250 $ par chanson. Ils auraient pu fixer le montant des paiements à 150 000 $ par titre.

« Quelques-uns d’entre nous ont déclaré qu’on pouvait aller jusqu’à 150 000 $, et puis d’autres ont dit: `Non, c’est trop élevé’ », a confié Mme Reinke, estimant que les jurés s’étaient prononcés pour le montant convenable au cours des discussions qui ont duré quatre heures et demie. Jammie Thomas a expliqué qu’elle gagnait 36 000 $ par an.