Halle Berry s'excuse pour une blague faite au «Tonight Show»

Vendredi après-midi, alors qu'elle enregistrait un épisode du talk-show «The Tonight Show with Jay Leno», Halle Berry a fait une blague qui aurait pu être perçue comme anti-sémite. Elle s'est ensuite excusée à plusieurs reprises pour sa bourde.

L’animateur Jay Leno montrait des photos de la star modifiées grâce à l'informatique pour faire rigoler le public. Lorsqu'on a présenté la première image, Berry a dit: «Ici, je ressemble à ma cousine juive»! L'auditoire est resté de glace et n'a pas ri. Leno, mal à l'aise, a répliqué qu'il était content que ce soit elle qui ait tenu ces propos et pas lui! Lorsque l'émission fut diffusée, on a retiré le commentaire de Berry et on l'a remplacé par des rires en boîte.

Toutefois, si on regarde l'extrait de l'émission, on voit l'actrice pronononcer le mot «Jewish» (juif, en anglais) même si on ne l'entend pas. En entrevue à la section Page Six du New York Post, Berry était au bord des larmes. Elle regrettait ces propos qui auraient pu en offenser plusieurs. Elle a aussi précisé qu'elle avait demandé aux artisans du «Tonight Show» de les retirer de l'émission.