ADISQ: Diane Dufresne et les Cowboys Fringants dominent les mises en nomination

Le 31e Gala de l'ADISQ sera diffusé le dimanche 1er novembre à compter de 19h30 à Radio-Canada. Diane Dufresne récolte six mises en nomination dont certaines dans des catégories liées à l’industrie. Les Cowboys Fringants, Yann Perreau, Mes Aïeux, Jean Leloup et Pierre Lapointe en ont reçu cinq chacun. Notons que les Cowboys Fringants sont les seuls à recevoir cinq citations dans les catégories artistiques.

Diane Dufresne est en lice pour le prix du Spectacle de l'année – Interprète. Elle a aussi reçu deux nominations industrielles décernées à l'artiste (Metteur en scène et Scripteur de spectacles de l'année) ainsi que trois nominations industrielles en lien avec l'artiste ou le projet artistique (éclairage, émission de télé de l'année et sonorisateur de l'année – musique).

Les Cowboys Fringants pourraient remporter les prix de l'Album de l'année – Folk contemporain; de l'Album de l'année – Meilleur vendeur; de l'Artiste québécois s'étant le plus illustré hors Québec; de la Chanson populaire de l'année et du Groupe de l'année, des catégories «artistiques».

Yann Perreau aura la chance de remporter les prix de l'Album de l'ann̩e РPop-Rock; de l'Auteur ou compositeur de l'ann̩e; de la Chanson populaire et de l'Interpr̬te masculin. Son complice Alex McMahon est aussi ̩ligible a remporter le F̩lix du R̩alisateur de disque de l'ann̩e.

Jean Leloup r̩colte aussi cinq citations: Album РRock; Auteur ou compositeur; Chanson populaire; Interpr̬te masculin; et Pochette de disque (Disques Dare to Care).

Mes Aïeux est également dans le même bateau avec cinq mises en nomination: Album – Folk contemporain; Album – Meilleur vendeur; Chanson populaire; Groupe et Pochette de disque (Disques Victoire).

Finalement, Pierre Lapointe r̩colte aussi cinq mises en nomination: Album РPop-Rock; Interpr̬te masculin; Spectacle РAuteur-compositeur-interpr̬te; Concepteur d'̩clairage (pour son coll̬gue Martin Labrecque) et Metteur en sc̬ne (pour son complice Claude Poissant).

De plus, Ginette Reno, Coeur de pirate et Karkwa pourraient notamment remporter quatre prix chacun.

Le Gala principal

Lors de la soirée du 1er novembre, on remettra les prix suivants:

• Album de l'année – Folk contemporain
• Album de l'année – Populaire
• Album de l'année – Pop-Rock
• Auteur ou compositeur de l'année
• Chanson populaire de l'année
• Groupe de l'année
• Interprète féminine de l'année
• Interprète masculin de l'année
• Révélation de l'année
• Spectacle de l'année – Auteur-compositeur-interprète
• Spectacle de l'année – Interprète.

Les prix de la Chanson populaire, du Groupe, de l'Interprète masculin et de l'Interprète féminine seront attribués par le vote du public.

Louis-José Houde animera cette soirée pour une quatrième année consécutive.

L'Autre Gala de l'ADISQ

«L'Autre Gala de l'ADISQ» aura lieu le 26 octobre au Métropolis de Montréal. Rémi-Pierre Paquin animera cette soirée qui sera diffusée à MusiquePlus et MusiMax à compter de 20h.

Cette soirée fera place aux catégories d'ordre artistique qui ne seront pas au programme du gala du 1er novembre dont celles des albums alternatif, anglophone, hip-hop, rock, traditionnel et jazz, entre autres, en passant par l'humour.

Vingt-quatre prix seront remis lors de cette soirée.

Le Gala de l'Industrie

Le Gala de l'Industrie sera présenté juste avant L'Autre Gala de l'ADISQ, à compter de 16h, au Club Soda. Claudine Prévost en assurera l'animation.

Dans le cadre de cette cérémonie, l'ADISQ procèdera à la remise de 25 Félix industriels.

Voici la liste complète des mises en nomination:

VOTE POPULAIRE

Chanson populaire de l'année

• Plus rien à faire, Alfa Rococo
• Pourquoi, Marie-Pierre Arthur
• Le Mépris, Caracol
• 1500 Miles, Éric Lapointe
• La plus belle fille de la prison, Jean Leloup
• La tête haute, Les Cowboys Fringants
• Le déni de l'évidence, Mes Aïeux
• Réverbère, Ariane Moffatt
• Beau comme on s'aime, Yann Perreau
• Fais-moi la tendresse, Ginette Reno

Groupe de l'année

• Alfa Rococo
• Kaïn
• Karkwa
• Les Cowboys Fringants
• Mes Aïeux

Interprète féminine de l'année
• Coeur de pirate
• Marie-Mai
• Ariane Moffatt
• Ginette Reno
• Annie Villeneuve

Interprète masculin de l'année

• Nicola Ciccone
• Pierre Lapointe
• Jean Leloup
• Jonathan Painchaud
• Yann Perreau

AUTRES CATÉGORIES DU GALA TÉLÉVISÉ

Album de l'ann̩e РFolk contemporain

• Marie-Pierre Arthur, Marie-Pierre Arthur
• Douze hommes rapaillés chantent Gaston
Miron, Artistes variés
• Coeurs migratoires, Catherine Durand
• L'Expédition, Les Cowboys Fringants
• La ligne orange, Mes Aïeux

Album de l'ann̩e РPop-Rock

• III, Dany Bédar
• Le soleil est sorti, Daniel Boucher
• Sentiments humains, Pierre Lapointe
• Un serpent sous les fleurs, Yann Perreau
• Tu m'intimides, Mara Tremblay

Album de l'ann̩e РPopulaire
• Duos de la tendresse, Dan Bigras
• Coeur de pirate, Coeur de pirate
• Des pas dans la neige, Maryse Letarte
• Fais-moi la tendresse, Ginette Reno
• Annie Villeneuve, Annie Villeneuve

Auteur ou compositeur de l'année
• Avec pas d'casque
• Louise Forestier
• Jean Leloup
• Gaston Miron, Gilles Bélanger
• Yann Perreau

Révélation de l'année

• Amylie
• Marie-Pierre Arthur
• Coeur de pirate
• La patère rose
• Alexandre Poulin

Spectacle de l'année -Auteur-compositeur-interprète

• Éphémère, Louise Forestier
• Le volume du vent, Karkwa
• Mutantès, Pierre Lapointe
• Le Facteur Vent, Martin Léon
• Rose Sang, Catherine Major

Spectacle de l'ann̩e РInterpr̬te

• La Tournée Quand le country dit bonjour…,
Artistes variés
• Effusions, Diane Dufresne
• L'Héritage, Renée Martel
• Nouveau spectacle, Bruno Pelletier
• Le Premier Noël, Claire Pelletier

L'AUTRE GALA DE L'ADISQ

Album de l'ann̩e РAlternatif

• Nord, Dumas
• Soudure Mexicaine, Hugo Fleury
• Contre le tien – Ananas bongo love,
Carl-Éric Hudon
• La patère rose, La patère rose
• Labyrinthes, Malajube

Album de l'ann̩e РAnglophone
• Beast, Beast
• Storyteller, Nicola Ciccone
• Speak your mind, Ian Kelly
• Lhasa, Lhasa
• Wooden Arms, Patrick Watson

Album de l'ann̩e РBande sonore originale
• Annie et ses hommes – Les 7 saisons en
chansons, Artistes variés
• Kooza – Cirque du Soleil, Artistes variés
• Babine, Serge Fiori, Normand Corbeil
• The Timekeeper, Claude Fradette, Guy Bélanger
• Borderline, Benoît Jutras

Album de l'ann̩e РClassique /Orchestre et grand ensemble

• Schindler's List, Alexandre da Costa, Orchestre
Symphonique Bienne
• Philip Glass : Portrait, Angèle Dubeau &
La Pietà
• André Mathieu : Concerto No. 4; Oeuvres
pour orchestre, Alain Lefèvre, Tucson
Symphony Orchestra, George Hanson,
Bruce Chamberlain
• Bruckner 9, Orchestre Métropolitain, Yannick
Nézet-Séguin
• Bach Métamorphoses, Orchestre symphonique
de Québec, Yoav Talmi

Album de l'ann̩e РClassique / Soliste et petit ensemble

• Messiaen – Fête des belles eaux, Ensemble
d'Ondes de Montréal
• Chopin, André Laplante
• Franck, Lekeu – Sonates; Mathieu – Ballade-
Fantaisie, Alain Lefèvre, David Lefèvre
• Devienne – Sonates op. 24, Mathieu Lussier
• Glenn Gould, Ernest MacMillan, String
Quartets, Quatuor Alcan

Album de l'ann̩e РClassique / Vocal

• Gloria! Vivaldi et ses anges, Ensemble Caprice,
Matthias Maute
• Melodiya, Marianne Fiset, Orchestre
Radio-Canada Musique, Jean-Philippe Tremblay,
Marie-Ève Scarfone
• Handel Arias, Karina Gauvin, Tempo Rubato,
Alexander Weimann
• Wales – The Land of Song / Chansons galloises,
Shannon Mercer, Skye Consort
• Hymnes à la beauté du monde, Michaël

Album de l'ann̩e РCountry

• Dans la nature jusqu'au cou, Avec pas d'casque
• Au bout de tes rêves, Georges Hamel
• Au nom du countr(i), Madame Moustache
• L'Héritage, Renée Martel
• Chansons à boire et déboires vol. 1, Polo et les
Méchants Moinôs

Album de l'ann̩e РHip-Hop

• Les Racines dans le béton, Koriass
• Dendrophile, Movèzerbe
• Avant k'tu m'oublies, Sir Pathétik
• Le Coeur et la Raison, Taktika
• Ma Raison, Vaï

Album de l'ann̩e РHumour

• Le show caché, Louis-José Houde
• Je dure… Très, très dur…, Jamil
• Tout est relatif, Laurent Paquin
• Humour libre, Martin Petit

Album de l'ann̩e РInstrumental

• Antonio, Antonio – David Brunet
• Berceuses pour Philou, Artistes variés
• Bataclan!, Bataclan
• Cafe Fuego Volume 1, Cafe Fuego
• Rodéoscopique, Rodéoscopique

Album de l'ann̩e РJazz cr̩ation
• Bluesy Lunedi, Alain Bédard
• Big Band, Lorraine Desmarais et son Big Band
• Nasturica Donato Gearey, Michel Donato Trio
• Silverbirch, John Roney
• Baiji, Félix Stüssi, Ray Anderson

Album de l'ann̩e РJazz interpr̩tation
• Silence!, Mimi Blais
• Moonlight Café, Moonlight Girls
• Mario Pelchat / Michel Legrand, Mario Pelchat

Album de l'ann̩e РJeunesse

• Wapiti!, Artistes variés
• Le Broco Show, Annie Brocoli
• La Course au Trésor, Arthur L'aventurier
• Moppi découvre son univers, Moppi

Album de l'ann̩e РMeilleur vendeur

• Star Académie 2009, Artistes variés
• L'Expédition, Les Cowboys Fringants
• La ligne orange, Mes Aïeux
• Fais-moi la tendresse, Ginette Reno
• Un jour Noël, Marie-Élaine Thibert

Album de l'ann̩e РMusique ̩lectronique

• Festin Nu, Biobazar
• St-Michel, Jean-Pierre Limoges
• Sport de combat, Numéro#

Album de l'ann̩e РMusiques du monde

• Beats on Canvas, Beats on Canvas
• La historia de Lola, Florence K.
• Na Laje, Mônica Freire
• Déserts, La Nef
• La rose des sables, Lynda Thalie

Album de l'ann̩e РReprises

• Night Lights, Susie Arioli
• Star Académie 2009, Artistes variés
• 70s Volume 2, Sylvain Cossette
• Dédé – À travers les brumes, Sébastien Ricard
• Un jour Noël, Marie-Élaine Thibert

Album de l'ann̩e РRock

• Mille excuses milady, Jean Leloup
• Pour ne pas être seul, Mathieu Provençal
• Dans un monde, SENS
• À distance, Marie-Chantal Toupin

Album de l'ann̩e РTraditionnel

• Bon Débarras, Bon Débarras
• La Bibournoise, Genticorum
• Mesdames et messieurs!, Le Vent du Nord
• La traverse miraculeuse, Les Charbonniers de
l'enfer, La Nef
• Partons allons, Les Chauffeurs à pieds

Spectacle de l'ann̩e РHumour

• Les Parlementeries 2008, Artistes variés
• Véronic DiCaire, Véronic DiCaire
• Je dure… Très, très dur…, Jamil
• Complices, Les Grandes Gueules
• André Sauvé, André Sauvé

Vidéoclip de l'année

• Ensemble, Coeur de pirate
• La Façade, Karkwa
• Emmène-moi, Marie-Mai
• Pousse Pousse, Jonathan Painchaud
• Jacuzzi, Radio Radio

Artiste de la francophonie s'étant le plus illustré au Québec

• Charles Aznavour
• Patrick Bruel
• Francis Cabrel
• Michel Fugain
• Grand Corps Malade

Artiste qu̩b̩cois РInterpr̩tation autres langues

• Susie Arioli
• Florence K.
• Ian Kelly
• Pascale Picard Band
• The Lost Fingers

Artiste québécois s'étant le plus illustré hors Québec

• Céline Dion
• Les Cowboys Fringants
• Malajube
• Pascale Picard Band
• The Lost Fingers

GALA DE L'INDUSTRIE

Agence de spectacles de l'année

• Agence Juste pour rire
• Agence Spectra
• Groupe Phaneuf
• La Compagnie Larivée Cabot Champagne
• Productions Serge Paré

Anthologie de l'année

• Disques Audiogram pour Joli chaos, Daniel Bélanger
• Disques Gala pour L'ultime rock progressif du
Québec, Artistes variés
• EMI Music Canada, Groupe Musinfo pour L'album
de famille, Beau Dommage
• GSI Musique pour Les chansons oubliées, Jean-
Pierre Ferland
• Musicor Produits Spéciaux, Disques PGV pour
Les 9 Premiers, Gilles Valiquette

Arrangeur de l'année

• Antoine Berthiaume pour Rodéoscopique,
Rodéoscopique
• Sean Dagher, Sylvain Bergeron, Lisa Ornstein pour
La traverse miraculeuse, Les Charbonniers de
l'enfer/La Nef
• John Roney pour Silverbirch, John Roney
• Jocelyn Tellier, Catherine Durand pour Coeurs
migratoires, Catherine Durand
• Patrick Watson, Mishka Stein, Robbie Kuster, Simon
Angell pour Wooden Arms, Patrick Watson

Concepteur d'éclairage de l'année

• Michel Beaulieu pour Sherazade – Les mille et une
nuits, Artistes variés
• Michel Bertrand pour 70s – Volume 2,
Sylvain Cossette
• Martin Labrecque pour Mutantès, Pierre Lapointe
• Alain Lortie pour Effusions, Diane Dufresne
• Mathieu Roy pour Le volume du vent, Karkwa

Diffuseur de spectacles de l'année

• Maison de la culture de Gatineau
• Salle André-Mathieu de Laval
• Société de développement culturel de Terrebonne
• Société de diffusion de spectacles de Saint-Hyacinthe
• Théâtre Hector-Charland de L’Assomption

Distributeur de l'année

• DEP Distribution Exclusive
• Distribution Select

DVD de l'année

• Disques Indica, Vulgaires Machins pour Presque
Sold Out, Vulgaires Machins
• Musicor Produits Spéciaux pour Québec 1608-2008/
Souvenirs du 400e anniversaire, Artistes variés
• Productions Feeling, Productions J pour Céline sur
les Plaines, Artistes variés

Émission de télévision de l'année – Musique
• Diane Dufresne : La grande soirée de clôture
Ford / Terre Planète Bleue produite par Sogestalt
Télévision Québec
• Le Show du Refuge 2008 produite par Sogestalt
Télévision Québec
• Rencontres – Le spectacle commémoratif du 400e
de Québec produite par Productions Avanti Ciné Vidéo
• Star Académie 2009 – Le Variété produite par
Productions J
• Un jour Noël – Marie-Élaine Thibert produite par
Productions J

Émission de télévision de l'année – Humour

• 3600 secondes d'extase produite par Zone3
• Clémence DesRochers : Mes classiques en
public produite par Sogestalt Télévision Québec
• Véronic DiCaire au Centre Bell produite par
Productions J
• Infoman 2008 produite par Zone3
• Roxy (Histoire de peur) produite par Productions
Avanti Ciné Vidéo

Équipe de promotion de l'année

• Disques Audiogram
• Gong Communications
• Lise Blanchard – Promotion Radio
• Taxi Promo
• Torpille

Équipe de relations de presse de l'année

• Communications Lise Raymond
• Disques Audiogram
• Disques Dare to Care
• Roy & Turner Communications
• Six Media Marketing

Événement de l'année

• 40e anniversaire du Festival international de la
chanson de Granby
• Festival de musique émergente en Abitibi-
Témiscamingue
• Festival International de Jazz de Montréal
• Les FrancoFolies de Montréal
• Les Francouvertes
• M pour Montréal

Maison de disques de l'année

• Disques Audiogram
• Disques Dare to Care
• La Tribu
• Musicor
• Véga Musique

Maison de gérance de l'année

• Bonsound
• Disques Dare to Care
• La Compagnie Larivée Cabot Champagne
• Opak Média
• Tandem.mu

Maison de production de vidéoclips
de l'année

• Disques Dare to Care
• Productions Divine Angel
• Radar Films

Metteur en scène de l'année

• Robert Charlebois pour Il était une fois…
La boîte à chansons, Artistes variés
• Diane Dufresne pour Effusions, Diane Dufresne
• Martin Léon pour Le Facteur Vent, Martin Léon
• Fred Pellerin pour L'arracheuse de temps,
Fred Pellerin
• Claude Poissant pour Mutantès, Pierre Lapointe

Pochette de disque de l'année

• Avalanche Productions, Véga Musique pour
Beast, Beast
• Disques Dare to Care pour Mille excuses
milady, Jean Leloup
• Disques Dare to Care pour Tricot machine
chante et raconte 25 décembre, Tricot machine
• Disques Victoire pour La ligne orange,
Mes Aïeux
• GSI Musique pour Au nom du countr(i),
Madame Moustache

Prise de son et mixage de l'année

• Thierry Amar, Howard Bilerman pour Lhasa,
Lhasa
• Rob Heaney, Harris Shper, Philippe Douarin
pour Rodéoscopique, Rodéoscopique
• Antoine Jobin, Pierre Messier pour The
Timekeeper, Claude Fradette, Guy Bélanger
• Stacy Le Gallee pour Night Lights, Susie Arioli
• Carl Talbot pour Philip Glass : Portrait,
Angèle Dubeau & La Pietà

Producteur de disques de l'année

• Analekta
• ATMAClassique
• Disques Audiogram
• Disques Dare to Care
• Musicor Produits Spéciaux

Producteur de spectacles de l'année

• Agence Spectra
• Audiogram Spectacle
• Groupe Phaneuf
• La Compagnie Larivée Cabot Champagne
• Tandem.mu

Réalisateur de disque de l'année

• David Brunet pour Antonio, Antonio -
David Brunet
• Louis-Jean Cormier pour Douze hommes
rapaillés chantent Gaston Miron,
Artistes variés
• Jean-Philippe Goncalves pour Beast, Beast
• Olivier Langevin, Mara Tremblay, Pierre Girard
pour Tu m'intimides, Mara Tremblay
• Alex McMahon, Yann Perreau pour Un serpent
sous les fleurs, Yann Perreau

Salle de spectacles de l'année

• L'Étoile Quartier Dix30 de Brossard
• Le Centre des arts Juliette-Lassonde de
Saint-Hyacinthe
• Salle André-Mathieu de Laval
• Salle Odyssée de Gatineau
• Théâtre du Vieux-Terrebonne de Terrebonne

Scripteur de spectacle de l'année

• Robert Charlebois pour Il était une fois…
La boîte à chansons, Artistes variés
• Diane Dufresne pour Effusions, Diane Dufresne
• Fred Pellerin pour L'arracheuse de temps,
Fred Pellerin
• André Sauvé, Pierre Légaré, Yvon Deschamps,
Gilbert Dumas pour André Sauvé, André Sauvé
• Scripteurs variés pour Les Parlementeries 2008,
Artistes variés

Site Internet de l'année

• Analekta pour www.analekta.com
• Disques Dare to Care/Grosse Boîte pour
www.grosseboite.com
• Groupe Phaneuf pour www.louisjosehoude.com
• Productions J pour www.mariemai.com
• Succession André Dédé Fortin pour
www.colocs.qc.ca

Sonorisateur de l'année

• Hugo Angers, Louis-Simon Hétu pour La
Tournée Quand le country dit bonjour…,
Artistes variés
• Jacques Boucher pour Nouveau spectacle,
Bruno Pelletier
• Jean-Luc De Bellefeuille, David Joyal pour 70s -
Volume 2, Sylvain Cossette
• Toby Gendron pour Effusions, Diane Dufresne
• Sylvain Guay pour Sherazade – Les mille et une
nuits, Artistes variés