«Bye Bye 2008»: Radio-Canada et les auteurs réagissent

Radio-Canada a réagi aux critiques suscitées par la dernière édition du «Bye Bye» et reconnaît que l'émission comprenait des éléments de mauvais goût. Les auteurs ont également réagi mais se sont défendus d'avoir fait preuve de racisme.

Dans un communiqué, la Société d'État affirme que le «Bye Bye» est une proposition à haut risque, étant donné sa forte popularité (plus de 4 millions de téléspectateurs pour ses deux diffusions de cette année). Avec un tel auditoire viennent les critiques.

«Radio-Canada reconnaît que l’édition de cette année comprenait des éléments qui pouvaient ne pas être du goût de tout le monde. En matière d’humour, il est difficile d’obtenir un consensus: les sketches ou les propos ne sont pas interprétés uniformément et ce qui fait rire une partie de l’auditoire peut en indisposer une autre. L’expérience démontre que les humoristes se produisent à l’intérieur des balises généralement admises dans notre société. En tant qu’institution démocratique au service de notre culture, Radio-Canada a pour principe de respecter la liberté des créateurs qui contribuent à sa programmation dramatique ou de variétés», peut-on lire dans un communiqué.

Louis Morissette,Jean-François Mercier, François Avard, Jean-François Léger et Pierre Hébert étaient les auteurs de la dernière édition du «Bye Bye».

«Scénariser un « Bye Bye » implique de renoncer à faire l’unanimité, alors c’est sans surprises que certaines personnes aiment, d’autres moins. Cependant, il serait malhonnête de prétendre que nous avons fait preuve de racisme. Nous rejetons cette affirmation avec vigueur. Chaque allusion raciale servait à mettre en relief l’ineptie des personnages impliqués dans le sketch. Nous regrettons sincèrement que certains mots aient pu choquer mais assumons totalement les intentions derrière l’utilisation de ces mots», ont quant à eux affirmé les auteurs dans un second communiqué émis par Novem, la boîte de production responsable de l'émission.

Morrissette et l’animatrice Véronique Cloutier n’accorderont aucune entrevue dans l’immédiat, a fait savoir Novem.

«Bien que leur approche comporte une part de provocation, l’équipe n’avait d’autre but que de s’acquitter de son mandat en offrant un regard décapant sur les principaux événements de l’actualité politique et culturelle de l’année 2008. Tous les « Bye Bye » comportent des éléments qui plaisent ou qui plaisent moins dans des proportions qui diffèrent d’une année à l’autre, mais nous pouvons témoigner que les équipes qui s’y consacrent le font avec un engagement passionné, qu’elles parviennent ou non à satisfaire aux attentes considérables suscitées par cette production», ajoute de son côté Radio-Canada.

«Radio-Canada est fière d’avoir offert le 31 décembre une soirée fort divertissante qui projetait une grande variété de tons, de points de vue et d’éclairages sur l’année écoulée (Â…). De telles initiatives se situent au coeur du mandat de Radio-Canada», conclut la Société d'État.